Η Σφραγίδα της Χάγης, γνωστή και ως Apostille, είναι μια ειδική επισημείωση που πιστοποιεί τη γνησιότητα ενός δημόσιου εγγράφου, ώστε το έγγραφο να μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε άλλη χώρα που συμμετέχει στη Σύμβαση της Χάγης.
Με απλά λόγια, η Apostille δεν είναι μετάφραση. Είναι πιστοποίηση της γνησιότητας του εγγράφου.
Σε πολλές περιπτώσεις, όταν ένα δημόσιο έγγραφο πρόκειται να χρησιμοποιηθεί στο εξωτερικό, μπορεί να χρειάζεται πρώτα να λάβει Σφραγίδα της Χάγης και στη συνέχεια να μεταφραστεί.